ABLETON 12 SOUND DESIGN ATLAS

Routing y resampling

Todo el I/O de pista de Live —Audio From/To, tomas Pre FX/Post FX/Post Mixer, sends y returns, grupos, entradas de sidechain, modos de monitorización, Resampling, External Instrument y External Audio Effect, dummy clips, feedback de returns, Bounce (12.2/12.3), Freeze/Flatten y compensación de latencia— con diagramas de los montajes que surgen constantemente en el diseño de sonido.

Dificultad
Principiante
Edición de Live
Standard o superior
Max for Live
No hace falta

Casi todo lo que se llama "diseño de sonido avanzado en Live" es routing. El synth es el mismo; lo que cambia es dónde tomas su señal, qué le realimentas y cómo imprimes el resultado. Cualquier pista puede tomar audio de cualquier otra en tres puntos (antes de los devices, después de los devices, después del fader), los returns pueden alimentarse entre sí, y una entrada Resampling graba lo que sea que reproduzca el master. External Instrument y External Audio Effect meten el hardware en el mismo grafo. Esta página traza ese grafo y luego da las configuraciones que salen en cada sesión: cadenas en paralelo, taps de sidechain, dummy clips, loops de feedback, inserts de hardware y las tres formas de imprimir.

Arquitectura / concepto

Abre la sección In/Out con Cmd+Opt+I. Cada pista de audio tiene un selector Audio From (Ext. In, Resampling, cualquier pista o return, No Input) con un subselector para el punto de toma, un interruptor Monitor (In / Auto / Off) y un selector Audio To (Master, Sends Only, Ext. Out, otra pista). Los Groups suman a sus hijos; los returns solo tienen Audio To y mandos de send. Las tomas:

TapDóndeUso
Pre FXEntrada de la pista, antes de cualquier device (en pistas MIDI: la salida del instrumento)Cadenas en paralelo desde la fuente cruda
Post FXDespués de la cadena de devices, antes del fader y el panKeys de sidechain que no deben cambiar cuando mezclas; cadenas en paralelo
Post MixerDespués del fader, pan, mute y sendsGrabar lo que oyes; stems
Chains de rack y pads de drumCualquier chain de rack, cualquier pad de Drum RackTomar una sola capa de un instrumento por capas

Sends, returns y grupos

Los sends son post-fader por defecto (interruptor Pre/Post por return). Los returns pueden enviar a otros returns y, una vez activado con clic derecho en el knob de send, a sí mismos; ambos están desactivados por defecto porque crean caminos de feedback. Los grupos contienen devices, así que un grupo es un bus gratis, y desde 12.3 se puede hacer bounce a una sola pista de audio. Las entradas de sidechain de Compressor, Gate, Multiband Dynamics, Auto Filter, Roar (12.2), Auto Shift, Vocoder y el Envelope Follower de M4L aceptan cualquier pista en cualquier tap, un camino que nunca pasa por el mixer.

Modos de monitoring

ModoComportamientoUso
InSiempre pasa la entrada por los devices, ignora los clipsReturns de hardware, hosts de dummy clips, procesado de entrada en directo, loops de feedback
AutoEntrada mientras está armada, clips cuando noGrabación normal
OffNunca pasa la entrada; la graba en silencio cuando está armadaResampling y tracking donde monitorizas la fuente en otro sitio

Resampling, Bounce, Freeze y Flatten

Resampling es una opción de entrada: Audio From → Resampling, arma, graba, y la pista captura la salida del master en tiempo real, incluido todo lo que hagas a mano. Freeze renderiza una pista con sus devices a un archivo oculto y los desactiva; Flatten sustituye la pista por ese audio. Bounce in Place (12.2) renderiza clips seleccionados o una pista con sus devices a audio, offline y más rápido que en tiempo real; Bounce Group (12.3) hace lo mismo con un grupo y sus hijos de una vez. Haz resample cuando importe la interpretación; Bounce para una impresión limpia y alineada en fase; Freeze cuando solo necesitas recuperar CPU.

Devices de I/O de hardware

External Instrument va en una pista MIDI: MIDI To (puerto, canal), Audio From (entradas de la interfaz), Gain y un campo Hardware Latency. External Audio Effect es el equivalente de audio con Audio To y From, Dry/Wet, Gain, el campo de latencia y un botón de medición que lanza un ping al recorrido de ida y vuelta. Ambos hacen que una caja de hardware se comporte como un plug-in dentro del grafo compensado, y ambos se pueden hacer freeze y bounce, que es como imprimes una voz de eurorack o una pasada de TD-3. Mira integración de hardware y modular.

Compensación de latencia

Delay Compensation (menú Options) retrasa todos los caminos para que el que tiene más latencia de devices llegue junto con el resto; pasa el cursor sobre la barra de título de un device para ver su latencia (los limiters con lookahead, los EQ de fase lineal y la convolución añaden varios ms). Enrutar una pista hacia otra está compensado; los loops de feedback no pueden estarlo, así que un return que se alimenta a sí mismo siempre lleva al menos un buffer de delay (128 samples a 48 kHz son 2.7 ms). Reduced Latency When Monitoring quita la compensación a las pistas con Monitor In para que las entradas en directo se sientan inmediatas, a costa de desfasarse de las compensadas. El campo Track Delay mueve una pista a mano para alinear en fase capas o para compensar hardware.

Parámetros que importan

DóndeParámetroQué hacePuntos de partida
I/O de pistaAudio From + tapFuente y punto de tapPost FX para sidechains y cadenas en paralelo; Post Mixer para stems
I/O de pistaAudio ToMaster, Sends Only, Ext. Out u otra pistaSends Only para una pista que existe solo para alimentar returns
I/O de pistaMonitorIn / Auto / OffIn para todo lo que no tenga clips y deba dejar pasar audio
ReturnInterruptor Pre / Post, activar send-to-selfSends pre-fader; permiso de autofeedbackPre para sends de dub que bajas con fade mientras la cola sigue; self-send apagado salvo que estés construyendo un feedback rack
External Audio EffectAudio To/From, Gain, Dry/Wet, Hardware Latency, MeasureInsert de hardware con compensaciónMide una vez por interfaz y sample rate; Gain para igualar el nivel de entrada del hardware
External InstrumentMIDI To, Audio From, Gain, Hardware LatencySynth de hardware como instrumentoLatencia típica de 2–8 ms por USB; Gain +0 a +12 dB para equipo de −10 dBV
Menú OptionsDelay Compensation, Reduced Latency When MonitoringCompensación global y la excepción de la entrada en directoAmbos activados para grabar; Reduced Latency apagado al mezclar
Preferencias de audioBuffer size, Driver Error CompensationLatencia de ida y vuelta y su corrección medida128 samples para tocar, 512+ para mezclar; haz el test de compensación con un cable de loopback
FreezeFreeze / Flatten, UnfreezeRenderizar en el sitio, sustituir por audio, restaurarFlatten solo sobre un duplicado de la pista
Bounce (12.2+)Bounce in Place, Bounce to New Track, Bounce Group (12.3)Render offline de un clip, pista o grupo con devicesBounce to New Track para conservar silenciada la fuente debajo, por si luego hay que editar

Técnicas

Cadena en paralelo desde un tap Post FX

Devices: routing de pistas, Roar, EQ Eight · Nivel: principiante · Géneros: techno, dnb, industrial

Inicio rápido

Cargar
Roar, EQ Eight
Ajustar
  • Nueva pista de audio Audio From la pista de bajo, Post FX, Monitor In
  • Roar en la pista paralela, Fold + Diode
  • EQ Eight HP 180 Hz, LP 6 kHz
  • Fader pista paralela a −8 dB, automatizada para los drops
Deberías oír
Un sub limpio desde la pista principal con medios distorsionados al lado, cada uno en su propio fader y sin emborronado de fase.
Edición de Live
Suite

El procesado en paralelo más simple de Live es una segunda pista de audio que escucha a la primera. A diferencia de un Audio Effect Rack con dos chains, los dos caminos tienen sus propios faders, sends y carriles de automatización.

  1. Nueva pista de audio, Audio From la pista del bass, sub-selector Post FX, Monitor In.
  2. Distorsión en la pista paralela y luego un EQ que quite el sub (HP 150–200 Hz) para que el sub limpio venga solo de la pista principal.
  3. Equilibra con el fader; automatiza el fader paralelo para los drops donde el grit se adelanta.
Ambos caminos están compensados en delay mientras Delay Compensation esté activado, así que no hay mancha de fase entre el low end limpio y los medios distorsionados. Mira procesado en paralelo.
Pre FX se salta los devices de la pista principal en el camino paralelo: a veces es lo que quieres (fuente cruda para una capa aplastada), a veces una sorpresa.

Taps de sidechain que sobreviven a la mezcla

Devices: Compressor, Gate, Auto Filter, sidechain de Roar · Nivel: principiante · Géneros: house, techno, dubstep

Inicio rápido

Cargar
Drum Rack, Compressor
Ajustar
  • Ghost Kick duplicado de la pista del kick, clip de 1/4, Audio To Sends Only, todos los sends bajados
  • Compressor en el bajo Sidechain Audio From Ghost Kick, Post FX
  • Compressor Ratio 4, Attack 1 ms, Release 90 ms
  • Otros sidechains el Auto Filter del pad y el Roar de los acordes también con key desde Ghost Kick
Deberías oír
Un ducking que se mantiene igual haga lo que haga el fader del kick, y sigue bombeando cuando el kick real desaparece.
Edición de Live
Intro o superior

Un sidechain con key desde Post Mixer cambia cada vez que se mueve el fader del kick. Si tomas la key de Post FX o de una pista trigger silenciosa, el ducking es independiente de la mezcla.

  1. Duplica la pista del kick, llámala Ghost Kick, pon Audio To → Sends Only y todos los sends abajo. Ahora no hace ruido.
  2. Apunta todos los sidechains (Compressor del bass, Auto Filter del pad, Roar de los acordes) a Ghost Kick, Post FX.
  3. Ahora el clip fantasma puede tocar 4-to-the-floor durante un breakdown donde el kick real no suena, manteniendo el pump; o tocar un ritmo distinto al del kick audible.
Gate, Auto Filter (rediseño de 12.2) y Roar (12.2) de Live 12 tienen entradas de sidechain con taps Pre/Post. El Envelope Follower de los moduladores de Max for Live extiende la misma idea a cualquier parámetro.

Dummy clips: envolventes de clip como un effect rack de performance

Devices: pista de audio con Monitor In, Beat Repeat, Auto Filter, Echo · Nivel: intermedio · Géneros: performance, techno, dub

Inicio rápido

Cargar
Beat Repeat, Auto Filter, Echo
Ajustar
  • Pista FX Host Audio From Drums, Post Mixer, Monitor In
  • Clip clip de audio corto con clip gain en −inf, loop de 1 compás
  • Envolventes Auto Filter Freq, Beat Repeat Chance y Grid, Echo Dry/Wet
  • Variaciones duplica el clip: “filter sweep”, “stutter”, “dub out”
Deberías oír
Patrones de efectos en la batería que cambian al lanzar clips, mientras la batería sigue sonando a través de ellos.
Edición de Live
Suite

Una pista de audio que escucha a otra pista y guarda clips silenciosos cuyas envolventes manejan sus devices. Lanzas un clip y el patrón del efecto cambia mientras la fuente sigue sonando a través de él.

  1. Pista de audio FX Host: Audio From Drums, Post Mixer, Monitor In. Pon el Audio To del grupo Drums → FX Host (Track In) si quieres que los drums se oigan solo a través del host; si no, deja ambos y trata el host como paralelo.
  2. Mete cualquier clip de audio corto en el host, pon su clip gain a −inf (o usa un archivo vacío silencioso). Loop de 1 compás.
  3. En la pestaña Envelopes del clip, dibuja Auto Filter Freq, Beat Repeat Chance, Echo Dry/Wet. Estos carriles pueden ser automatización o modulación; la modulación deja los knobs libres para tus manos.
  4. Duplica el clip para cada variación: "filter sweep", "stutter", "dub out". Lánzalos como si fueran scenes.
Los clips llevan envolventes y las pistas Monitor In dejan pasar audio sin importar los clips; juntos son un procesador de efectos lanzable por patrones sin necesitar M4L. Mira performance.

Dub delay con feedback por send-to-self

Devices: pista return, Echo o Delay, EQ Eight, Limiter · Nivel: intermedio · Géneros: dub, dub techno, no-input

Inicio rápido

Cargar
Delay, EQ Eight, Saturator, Shifter, Limiter
Ajustar
  • Return A send A a sí mismo habilitado, empezando en −inf
  • Delay 3/16, feedback del device 0, Dry/Wet 100%
  • En el loop EQ Eight HP 200 Hz, LP 5 kHz; Saturator Soft Sine 3 dB; Shifter +2 cents
  • Limiter ceiling −3 dB, al final de la chain
  • Autoenvío súbelo despacio: de −12 a −6 dB se mantiene, por encima de −3 dB se desboca
Deberías oír
Repeticiones dub que se vuelven más oscuras y finas en cada pasada, manteniéndose o desbocándose hacia un drone según manejas el send.
Edición de Live
Standard o superior

Activa el send de un return hacia sí mismo y la salida del delay reentra por los devices que haya en el loop: filtro, saturación, cambio de pitch, de modo que las repeticiones evolucionan en lugar de solo decaer.

  1. Clic derecho en el knob del send A del return A → Enable Send. Ponlo en −inf por ahora.
  2. Delay con feedback del device a 0 y Dry/Wet 100%. EQ Eight con HP 200 Hz y LP 5 kHz en el loop para que cada repetición sea más oscura y fina. Un Limiter al final de la cadena, no en la alimentación del loop, como valla.
  3. Sube despacio el send A del return A. Alrededor de −12 a −6 dB las repeticiones aguantan; por encima de −3 dB el loop se dispara (el limiter frena el daño pero la cola ya es un drone, que puede ser justo lo que buscas).
  4. Mapea el knob del self-send a un macro o a un encoder de Push; este es el movimiento de dub de "send to infinity".
El loop pasa por un buffer de audio de delay que Delay Compensation no puede quitar, así que el tiempo de delay efectivo es el del device más el buffer. A 1024 samples son 21 ms, audibles como deriva de tiempo en repeticiones sincronizadas; usa 128–256 samples cuando toques sends de feedback.

Variaciones: Shifter a +12 st en el loop para un shimmer ascendente que sube una octava en cada repetición; Grain Delay con Spray en el loop para una nube; el propio routing Feedback de Roar hace una versión a nivel de device para loops más cortos y con pitch. Mira dub FX y delays y el feedback rack.

Resamplear una performance a una capa de Simpler

Devices: entrada Resampling, Simpler, Drum Rack · Nivel: principiante · Géneros: todos, sobre todo techno, idm, lofi

Inicio rápido

Cargar
Simpler
Ajustar
  • Pista de resample Audio From Resampling, Monitor Off, armada; limiter del master en bypass
  • Graba 8 compases mientras mueves los macros de la pista fuente
  • Simpler modo Slice, Transients, Playback Mono
  • Repite resamplea la pista del Simpler a través de otra chain
Deberías oír
Golpes con el movimiento de tus macros grabado dentro, listos para tocarse desde pads.
Edición de Live
Intro o superior

Graba el master mientras mueves macros y luego haz chop del resultado como sample. Los devices ya no están; el gesto queda horneado.

  1. Nueva pista de audio, Audio From → Resampling, Monitor Off, arma. Haz solo de la pista fuente. Haz bypass del limiter del master para imprimir headroom, no una toma aplastada.
  2. Graba mientras tocas los macros: movimientos de filtro, el send de feedback de arriba, un cambio de rate en un LFO de wobble.
  3. Arrastra el clip a un Simpler en modo Slice (Transients) o a un Drum Rack. Cada slice es ahora un golpe con el movimiento dentro.
  4. Repite: haz resample de la pista de Simpler otra vez por una cadena distinta. Dos o tres generaciones de esto es de donde salen la mayoría de las texturas interesantes.
Lanza la grabación en el compás y los slices caen en la rejilla sin warp. Más a fondo: flujo de resampling y el resampling rack.

Insert de hardware en una pista de Live (External Audio Effect)

Devices: External Audio Effect, filtro eurorack, pedales · Nivel: intermedio · Géneros: techno, electro, industrial

Inicio rápido

Cargar
Drum Rack, External Audio Effect, EQ Eight
Ajustar
  • External Audio Effect Audio To out 3/4, Audio From in 3/4
  • Latencia medida con el hardware en bypass o con un loop de cable (1.8 ms en la chain)
  • Gain igualada al hardware, dentro de −20 a +12 dB
  • Dry/Wet 100%, más bajo para una mezcla en paralelo
  • EQ Eight compensa el color del hardware
Deberías oír
El hardware funcionando como un plug-in en la batería, sin salirse de la rejilla.
Edición de Live
Standard o superior

Trata un filtro eurorack, un pedal o un compresor de hardware como un plug-in con compensación. El device sustituye al par de pistas de "enviar fuera, grabar de vuelta" y lo mantiene todo en la rejilla.

  1. External Audio Effect en la pista. Audio To → las salidas de la interfaz que van al hardware, Audio From → las entradas por las que vuelve.
  2. Pulsa el botón de medición de latencia con el hardware en bypass o con un cable en bucle, y luego vuelve a poner el hardware en el circuito. Vuelve a medir si cambias el buffer size o el sample rate.
  3. Gain para igualar niveles (el eurorack va caliente, los pedales no; rango de −20 a +12 dB). Dry/Wet por debajo de 100% da una mezcla en paralelo gratis.
  4. Haz Freeze o Bounce de la pista cuando termines para que el hardware quede libre para el siguiente trabajo y el set sea portable.
Sin el device, un return con Monitor In queda o excluido de la compensación o incluido sin medir. El device da un número medido y mantiene el return dentro del grafo.

Imprimir: Bounce, Freeze/Flatten o Resample, y cuándo

Devices: Bounce in Place (12.2), Bounce Group (12.3), Freeze · Nivel: principiante · Géneros: todos

Tres formas de convertir una pista procesada en audio, cada una con una relación distinta con el tiempo, la latencia y las colas.

MétodoVelocidadCapturaSe le escapaUso
ResampleTiempo realSalida del master, tus manos, cualquier entrada en directo, loops de feedbackExige disciplina con los solos; imprime la cadena del masterPerformances, hardware, feedback, "accidentes felices"
Freeze / FlattenOfflineDevices de la pista, automatización de clips, colas (Freeze añade tiempo de cola)Las entradas de sidechain de pistas congeladas son estáticas; nada de otras pistasAlivio de CPU, mantener la fuente editable (Unfreeze)
Bounce in Place (12.2)OfflineClips seleccionados o pista con devices y automatización, a una pista nueva o a la mismaEntradas en directo y caminos de feedback; pistas Monitor InDar por cerrada una pasada de diseño de sonido, stems limpios de fase
Bounce Group (12.3)OfflineTodo el grupo con los devices del grupo a una pista de audioIgual que arribaGrupos de drums, grupos de synths por capas, entrega de stems
Bounce y Freeze respetan ambos Delay Compensation, así que el audio impreso queda alineado con los originales al sample. Resampling también, siempre que monitorices a través del master y no de una entrada Reduced Latency.
Una pista congelada sigue alimentando sidechains y taps de Audio From con su audio congelado, pero una pista que recibe de una pista congelada mediante Audio From no se congela con ella. Haz Freeze de abajo hacia arriba en la cadena cuando haya un grafo de routing.

Pads de Drum Rack a pistas individuales y de vuelta

Devices: Drum Rack, return chains, grupo · Nivel: principiante · Géneros: toda la programación de drums

Inicio rápido

Cargar
Drum Rack, Drum Sampler, Drum Buss
Ajustar
  • I/O de chain Audio To de Kick, Snare y Hats hacia tres pistas de audio en Monitor In
  • Pads Kick Drum Sampler Punch 30%; Hats Drum Sampler Decay 70 ms
  • Grupo las pistas de salida más la pista del Drum Rack, Drum Buss y Glue en el grupo
  • Sidechain bajo con key desde la pista Kick Out, Post FX
  • Macro Decay Kick Decay 100 → 400 ms, Hats Decay 40 → 160 ms
Deberías oír
Cada tambor en su propio canal del mezclador mientras el MIDI, los pads y los macros siguen en un solo rack.
Edición de Live
Standard o superior

Las chains de un Drum Rack se pueden enrutar a sus propias pistas desde dentro del rack, extraer (clic derecho en un pad → Extract Chains) o tomar mediante el Audio From de otra pista. El kick tiene su propio compresor y los hats su propio send sin salir del rack.

  1. Muestra la lista de chains del Drum Rack y pulsa su botón I/O. Cada chain tiene un selector Audio To; enruta Kick, Snare y Hats a tres pistas de audio puestas en Monitor In.
  2. Agrupa las tres pistas de salida más la pista del Drum Rack en un grupo Drums con Drum Buss y Glue en el grupo.
  3. Haz el sidechain del bass desde la pista Kick Out en Post FX, no desde el rack, para que el compresor y el EQ propios del kick formen parte de la key.
El rack mantiene MIDI, disposición de pads y macros en un solo sitio para Push; las pistas de salida dan a cada elemento un canal del mixer. Mira Simpler, Sampler y Drum Rack.

Relacionado