ABLETON 12 SOUND DESIGN ATLAS

Tableau des fréquences

Où vit chaque élément d’un mix électronique en Hz, quoi booster, couper et surveiller, et une traduction de "muddy / boxy / honky / airy" en valeurs d’EQ Eight.

Difficulté
Débutant
Édition de Live
Intro et plus
Max for Live
Pas nécessaire

Chaque décision de mixage et de sound design finit en question de Hz : qui possède 40–60 Hz, où se trouve la "boîte" d’une snare, jusqu’où passer un pad en high-pass avant qu’il cesse de se battre avec la basse. Ce tableau donne les plages qui comptent pour la musique électronique (sub, kick, basse, batterie, voix, pads, leads), les zones de boost/cut/watch par élément, et un dictionnaire qui traduit les adjectifs de studio en fréquences. Toutes les plages sont des points de départ pour vos oreilles : la vraie position d’un élément dépend de son accordage, donc la table note-vers-Hz est l’autre moitié de cette page. Les valeurs supposent un contexte de club en 4/4, un système full-range de 20 à 20 kHz, et EQ Eight + Spectrum de Live comme outils.

La carte

Chaque ligne est un élément ; les bandes se chevauchent exprès, parce que le masking est le problème du mix. Les lignes au nom en gras sont celles qui doivent être mono (sub, fondamentale du kick) ou rester à l’écart l’une de l’autre (kick contre basse, snare contre clap).

Élément par élément : boost, cut, watch

"Boost" est ce que vous ajoutez quand l’élément est déjà propre et doit ressortir ; "cut" est la zone à problème habituelle ; "watch" est ce qui vous mord plus tard dans le mix. Utilisez des bells étroits (Q 2–4) pour trouver les problèmes et des bells larges (Q 0.7–1.2) pour façonner le timbre. Le solo band d’EQ Eight (maintenez l’icône casque de la bande / cliquez sur la bande et utilisez le bouton d’audition) est le moyen le plus rapide d’entendre une zone isolée.

ÉlémentOù ça se situeBoostCutWatch
Sub bass30-60 Hz40-55 Hz (la note)< 30 Hz (HP 24 dB), 150-400 Hz (unless you want it to read on laptops)Mono. Une seule chose vit ici. Vérifiez avec Tuner : est-ce dans la tonalité ?
Kick50-100 Hz corps, 2-5 kHz click60-90 Hz fondamentale (bell +2 dB Q 1.5), 3-5 kHz click (+2-3 dB)200-400 Hz boxy (-3 dB Q 2), < 35 Hz rumbleKick contre sub : choisissez qui possède 40-60 Hz et qui possède 60-100 Hz
80835-70 Hz fondamentale, 80-140 Hz 2e harmonique45-60 Hz root ; 1.5-3 kHz si saturé pour les haut-parleurs de téléphone250-500 Hz si muddy ; tout ce qui dépasse 5 kHzAccordez-le sur la tonalité (Tuner de Live 12 sur le clip). Pitch slide = surveillez les collisions d’harmoniques
Bass (mid)60-250 Hz corps, 500 Hz-2 kHz harmoniques100-200 Hz corps ; 700 Hz-1.5 kHz "growl" ; 2-4 kHz pour la présence30-50 Hz s’il existe un sub séparé ; 300-500 Hz mudLargeur stéréo seulement au-dessus de 150-200 Hz. Sidechain sur le kick
Snare150-250 Hz corps, 1-3 kHz crack, 5-10 kHz snap180-220 Hz (+2 dB) corps ; 2-4 kHz crack ; 7-9 kHz snap400-700 Hz ring boxy ; < 80 HzTon de ring du tambour : trouvez-le avec un bell étroit et décidez s’il est dans la tonalité
Clap200-400 Hz corps, 1-2 kHz slap, 4-8 kHz spit1-2 kHz slap, 5-7 kHz brillance< 150 Hz rumble, 500-800 Hz boxyLe clap et la snare partagent 1-3 kHz : sidechain ou décalez le timing de 5-15 ms
Hi-hat (fermé)3-15 kHz, corps 500 Hz-2 kHz8-12 kHz sparkle (shelf +2 dB)< 300 Hz (HP 24 dB), 2.5-4 kHz if harshLes hats en sample portent souvent 200-500 Hz de déchet : HP à 300-500 Hz
Hi-hat (ouvert) / ride2-16 kHz, wash 5-10 kHz6-10 kHz pour le shimmer< 400 Hz, 3 kHz if it fights the vocalLong decay = masque tout ce qui dépasse 5 kHz ; raccourcissez ou ducker
Toms80-200 Hz fondamentale, 2-5 kHz attaque100-150 Hz corps ; 3-4 kHz baguette300-600 Hz boxy ; 40-60 Hz s’il existe un subAccordez les toms sur la tonalité pour une percussion mélodique
Percussion (shakers, congas)200 Hz-12 kHz2-5 kHz pour la définition ; 10 kHz air du shaker< 200 Hz, 400-600 Hz boxyExcellent candidat pour un placement stéréo étroit
Pads100 Hz-10 kHz, corps 200-800 Hz200-500 Hz chaleur ; 8-12 kHz air si le mix est clairsemé< 120-200 Hz (HP 18-24 dB); 2-4 kHz if fighting vocalHP plus haut qu’on ne croit : 180-250 Hz. Largeur stéréo au-dessus de 300 Hz
Chords / stabs150 Hz-6 kHz300-600 Hz corps ; 1.5-3 kHz attaque< 120 Hz; 200-300 Hz if muddy with bassAccords dub : band-pass 300 Hz-3 kHz puis saturez
Leads300 Hz-8 kHz, fondamentale 250 Hz-2 kHz1.5-4 kHz présence ; 5-8 kHz edge< 150-250 Hz; 300-500 Hz if boxyL’oreille suit 1-4 kHz pour la mélodie : gardez-y les harmoniques stables
Plucks / arps400 Hz-10 kHz2-5 kHz attaque ; 6-9 kHz brillance< 200 Hz; 800 Hz-1 kHz honkCourt, donc la transient perce le mix : moins d’EQ nécessaire que pour les pads
Voix (homme)fondamentale 85-180 Hz, corps 150-400 Hz120-200 Hz poitrine ; 3-5 kHz présence ; 10-14 kHz air200-350 Hz mud ; 800 Hz-1.2 kHz nasal ; 6-8 kHz sibilanceHP 80-100 Hz. De-ess 6-8 kHz
Voix (femme)fondamentale 160-300 Hz, corps 250-600 Hz250-400 Hz chaleur ; 4-6 kHz présence ; 12-16 kHz air400-700 Hz boxy ; 1-2 kHz nasal ; 7-10 kHz sibilanceHP 120-150 Hz. De-ess 7-9 kHz
Vocal chops / formants300 Hz-5 kHz (formants des voyelles 300-3000 Hz)600 Hz-2.5 kHz caractère de voyelle< 200 Hz; 5-8 kHz if sibilantRégion des formants = là où comptent les bandes de Spectral Resonator / Vocoder
Keys / Rhodes / piano80 Hz-8 kHz150-300 Hz corps ; 2-4 kHz bark< 80-100 Hz; 300-500 Hz mudTine de Rhodes = 2-4 kHz ; EQ avant Saturator, pas après
Cordes / cuivres (physiques)100 Hz-10 kHz1-3 kHz bruit d’archet/de souffle ; 300-800 Hz corps< 100 Hz; 5-8 kHz if scratchyTension/Corpus excitent beaucoup de 1-3 kHz : domptez avec une bande dynamique
Noise / risers / FX20 Hz-20 kHzCe dont le balayage de filtre a besoin< 100 Hz unless it is a sub-drop; 2-5 kHz when loudSpectrum montrera le balayage du HP : gardez-le au-dessus de la basse
Retours de reverb100 Hz-12 kHzRien ; laissez parler la sourceHP 200-400 Hz, LP 6-10 kHz (astuce Abbey Road)Reverb sous 300 Hz = mud instantané
Retours de delay200 Hz-8 kHzNothingHP 300-500 Hz, LP 3-5 kHz pour le dub, 8 kHz pour le moderneEcho a le filtre intégré : servez-vous-en
La plupart des cuts ci-dessus sont plus utiles que les boosts. Un mix de six éléments boostés chacun de +2 dB à 3 kHz, c’est un mix avec +12 dB de dureté. Coupez les éléments qui n’ont pas besoin d’une zone, et celui qui en a besoin ressortira sans boost.

Des adjectifs aux Hz

Ce que les gens disent en studio, traduit. Les plages sont floues par nature ; balayez un bell étroit (+8 dB, Q 4) sur la plage jusqu’à ce que l’adjectif empire, puis coupez à cet endroit.

MotPlageCe que c’estAction dans Live
Rumble / infra10-40 HzÉnergie sub-sonique : trafic, ventilation, queues de reverb, artefacts de FM. Vole du headroom, invisible sur les moniteurs.EQ Eight low cut 12 dB à 25-35 Hz sur tout ce qui n’est pas le sub ; Utility bass mono
Sub / poids30-60 HzLa partie ressentie du sub et du 808. Une seule source mono.Gardez une seule couche ici ; Spectrum sur le master avec un block de 4096 pour la voir
Thump / punch (grave)60-100 HzFondamentale du kick et corps de la basse. Le "thump" vit ici.Bell +1-3 dB à la fondamentale du kick sur le kick ; creusez le même endroit sur la basse
Boom / bloat80-150 HzTrop d’énergie due au chevauchement de kick, basse, toms, pads.Coupez 2-4 dB sur les pads/accords ; HP des pads à 150-250 Hz
Chaleur120-300 HzPlénitude des accords, des voix, du corps de la snare. La retirer sonne mince.Shelf doux +1-2 dB sur un master mince ; évitez d’empiler les boosts d’une piste à l’autre
Mud200-400 HzBavure due à trop de sources, de longues reverbs, de la saturation des bas médiums.Bell -2-4 dB Q 1.0-1.5 sur les returns de reverb et les pads
Boxy300-600 HzTon de boîte en carton sur les batteries, son de petite pièce.Bell -3-6 dB Q 2-3 sur le drum buss/les snares ; balayez pour le trouver
Honk500-1000 HzQualité nasale de cor sur les synthés, les guitares, les micros bon marché.Bell étroit -3 dB Q 3 autour de 700-900 Hz
Nasal800-2000 HzQualité pincée d’une voix/d’un lead.Bell -2-4 dB autour de 1-1.5 kHz ; vérifiez avec le solo-band d’EQ Eight
Corps / plénitude (médiums)250-800 HzPoids de la snare, de la guitare, des accords. La rondeur vit ici.Boost de 1-2 dB sur une snare mince à 200-250 Hz, pas plus haut
Crunch / bite1.5-4 kHzMordant de la distorsion, crack de la snare, attaque du médiator.Bell +2 dB Q 1.5 sur les leads pour qu’ils percent ; coupez sur les éléments d’accompagnement
Presence3-6 kHzIntelligibilité des voix, snap des snares, définition des harmoniques de la basse.Bell +1-3 dB à 3-5 kHz sur les voix ; Roar/Saturator génèrent cela sur la basse
Agressif / fatigue auditive2.5-5 kHzL’oreille est la plus sensible ici ; trop = douloureux.Cut dynamique : bande haute de Multiband Dynamics ou bell EQ Eight -2 dB
Sibilance5-10 kHzConsonnes S/T/CH, spit des hi-hats.De-ess : Multiband Dynamics ou Compressor avec EQ de sidechain à 6-8 kHz
Brillance / sparkle8-12 kHzShimmer des hats, éclat des cymbales, début de l’air des voix.High shelf +1-2 dB sur les hats/overheads
Air12-20 kHzOuverture, son "cher". Facile d’en faire trop.High shelf +1-3 dB à 12-16 kHz sur le master ou les voix seulement

Le low end en détail

La région 20–250 Hz est celle où la musique de club se gagne ou se perd, et c’est aussi celle où l’oreille est la moins précise : une octave (40 → 80 Hz) fait toute la différence entre "sub" et "bass". Le schéma ci-dessous découpe le low end en zones que vous attribuez réellement aux pistes.

20–30 Hz
Rien d’utile ne vit ici sur aucun système où vous jouerez. EQ Eight low cut, 48 dB/oct (type "Low cut", pente réglée sur 24 ou 48), à 25–30 Hz sur le sub et le master ; 40–60 Hz sur tout le reste.
30–65 Hz
L’octave du sub. Une seule source mono. Si la fondamentale du kick se trouve aussi ici (longs kicks de style 909 à 50 Hz), il faut faire un sidechain ou choisir : voir sidechain & ducking et sub bass.
60–100 Hz
Fondamentale du kick et première harmonique d’un sub de 30–50 Hz. Un kick accordé sur la tonalité (par ex. G1 = 98 Hz, ou C1 = 65 Hz) cesse de se battre avec l’harmonique du sub. Voir kick.
100–250 Hz
"Corps" de la basse, corps de la snare, poitrine de la voix, bas des pads. C’est la zone dont il faut sortir les pads et les accords en HP (HP 150–250 Hz, 18–24 dB) pour que la basse seule la possède.
200–400 Hz
Mud. Pas mauvais en soi, mais chaque queue de reverb, chaque pad et chaque basse saturée s’y accumule. Un bell large de −2 à −3 dB à 250–300 Hz sur les pistes de return est un geste standard.
Sous environ 100 Hz, l’oreille ne peut pas localiser les sources (la longueur d’onde dépasse la tête, 3.4 m à 100 Hz), et les systèmes de club additionnent de toute façon le low end en mono. L’information stéréo sous 100–150 Hz est au mieux de l’énergie gaspillée, au pire de l’annulation de phase. Le Bass Mono d’Utility avec le crossover à 100–120 Hz, ou un EQ Eight Mid/Side avec le canal Side en low cut à 150 Hz, l’impose.

Contrôle de réalité harmonique

La "plage" d’un élément, c’est sa fondamentale plus les harmoniques que vous gardez. Un sub à F#0 (46.25 Hz) qui passe par Saturator produit 92.5, 138.8, 185, 231 Hz… — donc un "sub" peut occuper la même case 150–250 Hz que le pad. Chaque fois que vous ajoutez de la distorsion, revérifiez le tableau. La page note-vers-Hz contient une table de séries harmoniques pour les racines de sub courantes.

Utiliser les outils de Live

EQ Eight

Spectrum

Tuner

Autres analyseurs

Chiffres à retenir

ValeurPourquoi
30 HzPoint de high-pass du master et du sub (24–48 dB)
40–60 HzRacine du sub pour presque toutes les tonalités ; 808 à 45–55 Hz
100–120 HzCrossover d’Utility Bass Mono ; rien de stéréo en dessous
150–250 HzPoint de HP pour pads, accords, keys
300 HzBell anti-mud ; point de HP pour les returns et les hats
700–900 HzHonk ; là où vit un synthé au son bon marché
2.5–4 kHzBande la plus sensible de l’oreille : présence et dureté sont la même chose à des gains différents
6–8 kHzCentre du de-esser
12–16 kHzShelf d’air ; c’est aussi là que les codecs avec perte commencent à mentir

Voir aussi